2
CAPT. VICTOR 'PUG' HENRY
[translates for Pamela his Russian comment] I just told him that we were good friends - that's all.
GEN. YEVLENKO
You are in Moscow dear lady because HE got you a visa. Henry... nebu durakom. [Laughs uproariously] . Nebu durakom! NEBU DURAKOM! [exits]
PAMELA TUDSBURY
"Nebu durakom..." Don't be... what? What's "durakom"?
CAPT. VICTOR 'PUG' HENRY
"Damned fool".
-5
CAPT. VICTOR 'PUG' HENRY
[Talking about marriage] It can't work, Pam. I'm twice your age, a man with grown children and most of his life behind him. And I'm married.
PAMELA TUDSBURY
[In tears] Victor, don't you understand? You are life itself to me! [after he kisses her] And it so happens I'm such a raw slut I won't take no for an answer.